Advertisement

Customize

Japanamania!


Okonomiyaki o konomu

Recent Entries · Archive · Friends · User Info

* * *
I'm watching Little Women in Japanese. It just doesn't have the same feeling. The voice actors are kind of annoying. (Random thought: How did girls go to the bathroom in giant dresses? )

The Japanese dub of Mad Men, on the hand, isn't too bad. Some of the voices are so close that it's distracting. Same with Lost.

Anyway, I really need to get back to studying... >o

* * *
I don't think I've mentioned this yet, but I'll be coming back to the states for Christmas. I know I just went home, but a) I didn't think I really had enough time to organize trips around Asia (plus most of my friends are going home as well), b) if I go home this Christmas, I can get a lot of Christmas-related stuff and use them next Christmas as teaching materials and c) I really miss Christmas at home. Next year I'll probably go to Thailand and Vietnam and Cambodia and such.

I had more to write, but now I'm tired, so I'll continue this some other time. :)

T minus 5 days until JLPT D:

* * *
It's getting cold.

I hate winter. And I hate when winter firsts come and you feel so sluggish and you don't have the appropriate outfits to wear and... pretty much everything. I stayed home today. I'm not sure if I actually have an illness or if it's just the weather. I feel so tired and restless and bleh. I have to study, but it's hard to concentrate on that. It's hard to sit around inside but it's so cold out that I don't want to leave either D: I hate you winter!!! Suffocating, dreary, depressing, immobilizing season. Your virtues are few and far between. DX

Current Mood:
lethargic lethargic
* * *
I love Mad Men. That show is amazing.
* * *
I'm tired. Must study... So many sentences, so little fun. I should probably disconnect my internet.

I wish  I had a giant bowl of calorie-less munchies.

I ordered an exercise bike. Yay for Amazon Japan being okay with COD. Can anyone even do COD in America anymore? Japan's so trusting. Anyway, I might actually get some exercise done if I don't have to go anywhere to do it.

Had a fun weekend. Maybe too fun on Friday. A pissed-off neighbor filled my friend's lock with glue the next morning (she was the hostess). They had never even bothered to say something during the party of course. Yesterday went to my friends' apartment, had some mulled wine and terrible shots of Campari (the worst alcohol in the world) and played "Shops"  which I was terrible at.

But now I have to study... I just want to sleeeeeeep.

Random note: For indie fans, Shugo Tokumaru is a really cool Japanese artist. "Parachute"  is a good song to check out (he has a Myspace which a few more songs on it as well)

Current Music:
Shugo Tokumaru - Clocca
* * *
Right now I'm sitting in my English room at school. It's midterm time so I don't have any classes. I was supposed to go to one of the local elementaries today, but early this morning a big typhoon blew past, and the weather advisory lasted just long enough to cancel elementary schools (but not junior high schools). Just perfect :D It felt like a snow day. All teachers have to come to school even in inclement weather, but my trip to school wasn't bad at all. Not so for many people in the eastern part of Japan today, I'm sure, as that typhoon is still making its way through the country.

The typhoon was pretty loud though, so it and an ill-advised evening coffee meant my sleep was rather delayed. Sometime around 2 am, my kitchen drain started to make loud noises with the wind. It didn't overflow or anything thankfully, but it did smell this morning. I'm really tired...

However, no sleep. I have to study. At the request of a fellow JET, I have decided to take the Japanese Language Proficiency Test in early December. I'm taking level 2, the second hardest. I have to know 1000 kanji, which means a few thousand vocabulary words, and lately, I've been remiss in my studies, so now I have to work double-time to get it all in my head by December 6th. Fun :D

Luckily, I have a system. (Boring explanation ahead) I'm using Anki, a flashcard program that decides when you study each card based on how well you do on it each time (spaced repetition system). I type in sentences from Kanji in Context (such a wonderful book series) and a Level 2 grammar book and practice reading and writing and understanding each sentence. Everyday I'm doing 100 new sentences, as well as all the old ones that are due for review. It's several hours a day (plus more on weekends to add new cards), but they're purely productive hours, nothing wasted. It makes studying much more palatable than say sitting reading a grammar book and hoping it stays in your memory.

Anyway, that's my exciting life for now. Sometimes it's nice to be boring, but hard-working for a bit.

Current Location:
英語教室
Current Mood:
tired tired
Current Music:
The silence of midterms
* * *
I feel like I'm in limbo.

Japanese limbo.
Career limbo.
Friendship limbo.
Dream limbo.
Self-discovery limbo.

Just life limbo.

I guess this is what they call a quarter-life crisis. There appears to be no chance for resolution in the near future.

Current Mood:
confused confused
* * *
So, I'm back in the states at the moment. I've been home for a week and a half and I leave in 2 and a half weeks.

So far I've gorged myself on various foods that aren't so readily available in Japan (and now I need to go on a diet) and visited a lot of family.

Two days ago my brother and I went to New York. A friend who got into the JET program had his predeparture orientation, so we met up with him and another dude I knew from Japan for a bit. Afterwards we went to the Museum of Modern Art, which was really cool since it had loads of famous paintings (Starry Night, Persistence of Memory, Les Demoiselles d'Avignon and a bunch more). It was like revisiting my Modern Art History class. Then we tried to walk to Chinatown, but gave up halfway because we didn't have time and then went and ate at Chipotle. Finally I bought a knock-off Coach bag. It's not one of those ones with a G instead of C; it's a genuine New York-quality knock-off that has all the same Coach details, just not the quality.

Yesterday, then, Eli and his girlfriend came to Philly. We ate some Vietnamese in Chinatown, which was delicious, and then headed to the Franklin Institute. They had a Star Trek exhibit. I'm not a trekkie by any means, but I did watch a couple of the series growing up, so it was pretty cool.

Other than that, I'll be seeing more family, maybe visiting D.C., seeing some friends (I hope!) and visiting the beach (yay! :D).

* * *
A bunch of us Kobe JETs are doing an art show that starts this Sunday. My submission involves 6 fake purikura made by collaging photos on postcard-size paper and decorating them with stickers, nail polish and other tacky but fun things. I'll post a picture when I'm done. I'm really excited to see everyone else's submissions :D

I booked my tickets home. I'll be arriving on July 16th and leaving on August 13th. Depending on my sister's plans, I may be taking a trip down to New Orleans for a bit as well, but I'm not sure. Julie -> I will be dead the first weekend I'm home, so it may not be the best time to come up, not that you aren't always welcome :D

I've been watching a lot of Boston Legal lately (I stumbled upon it on Fox Japan and decided to take a reality-vacation and watched a lot of it). What a satisfying bromance. I like bromance (not the word though). I think maybe because they tend to be the best friendships on TV, and TV friendships are the most stable relationships on TV, so they're just nice to watch. And maybe I've always put the friendship kinda love on a higher esteem over romantic love.

Been listening to The Back Horn lately. They're a Japanese band, with a sort of 90's alternative feel (with some shouting every now and then). Doesn't feel nearly as cheesy as Japanese music tends to. I really like their melodies. My favorites by them are "Ame," "Sunny" and "Hitorigoto."

That's about it for now. :)

* * *
Took this from Julie...

Ask me a question... any question.
Personal, public, something about my day to day life or spiritual musings or how I feel about mountains. Something you're genuinely curious about and that you think will deepen our connection or help you learn more about me.

Then post this in your journal so I can ask -you- a question. :) (optional)
* * *
My kitchen sink smells like death.

I know I need to do those dishes, but... DX  There are too many of them! And they're disgusting... And my drying racks aren't big enough. 面倒くさい!

I'm seriously thinking about throwing the majority of them away and just buying new ones.

Anyway.

The swine flu has hit Japan, specifically Osaka and Hyougo Prefectures (Kobe's in the second one of those). The first domestic case was some high schoolers on a volleyball team.

Therefore, all classes (and club activities) are cancelled this week in Kobe! (Obviously, right?)

But that's only classes and club activities. Work isn't cancelled (though, for the average teacher it's almost like a vacation because, shock!, they get to go home while the sun is still shining...). Most of the teachers seem to be making up arbitrary work for themselves that involves visiting students at their homes for some reason. Teachers are definitely much more involved in the students' lives here than they are back home. It's a bit big brother-y. However, one teacher did make a pretty cool slideshow from our overnight field trip (which was really fun :D I'd show you pictures but I think it's illegal).

I've been spending my time sitting in the staffroom studying (with lots of coffee/mahjongg/spider solitaire breaks). It's actually been really productive... though I should probably do some actual lesson-planning tomorrow.

In other news, I'm going to be buying my plane tickets to America pretty soon hopefully. I'll be coming home mid-July for a few weeks. I'm letting you know now so you all arrange your trips out to Philly to see me (JULIE! YOU LIVE CLOSE NOW!!!) ;)

Current Location:
My disgusting apartment.
Current Music:
I have "Real love" by Mary J. Blige in my head for some reason....
* * *
No longer angry at aforementioned TV show. In fact, now I think it's just a little amazing.
* * *
I'm really angry.

Because of a TV show. DX

Current Mood:
angry angry
* * *
This is the name I've given to a Japanese comedian (whose real name is Yoshimi Tokui)

I think there's a resemblance: PICTURE (though it's easier to see in video form for both of them I think... Google images is not very fruitful) 

Does anyone else see it?

Crazy thing is that apparently they were both born in the same month of the same year (Before you think I'm weird, remember that birthdays take about two seconds to find on Wikipedia).

Anyway, he brings me joy on Monday nights.

* * *
Here's some gaijin-ben, gaijin being foreigners and ben referring to a dialect (like the Kansai dialect is Kansai-ben). These include transformed Japanese words, regular Japanese words used by foreigners in their English (sometimes as a different part of speech) and phrases that mix English and Japanese.

Transformed Japanese words

  • Arigats - Arigatou - Thank you
  • Daijoubs - Daijoubu - (It's) alright
  • Chotto matts - Chotto matte - Wait a second, hold on
  • Gaij - Gaijin - Foreigner
  • D-gats - Doumo arigatou - Thank you very much
  • Umesh - Umeshuu - Plum wine
  • Tanosh - Tanoshii - Fun 
  • Janaid - ja nai + denied - Pretty much means "denied"
Regular Japanese words
  • Chotto - A bit, (also implies that you're turning something down)
  • Keitai - Cell phone
  • Inaka - Countryside
  • Chuhai - Type of fizzy alcoholic beverage with yummy seasonal flavors (Cherry is pretty delicious)
  • Combini - Convenience store
Japanese words used slightly differently in English
  • Hyaku-en - 100 yen, refers to a 100 yen shop
  • Hakimasu - Throw up, but used as a noun (Do a hakimasu)
  • Nakimasu - Cry, but used as a noun
Japanese + English phrase
  • Ganbare the fuck up - Suck it up and do it
Regional place names
  • Osaks - Osaka
  • Sanno - Sannomiya
  • Gak - Gakuentoshi
  • The yama - Hanayama
  • Seish - Seishin-chuo
There is lots more I'm sure. Feel free to offer some of your own.

* * *
I always kinda wanted to do random little posts about Japan, but I always end up waiting forever and then updating about my life becomes the priority, so here's a second post to just say something about Japan.

Apparently the Japanese government intends to have a robot in every household by 2015.

Now, when a lot of people think of Japan, they probably imagine a lot of high-tech stuff all over the place. Certainly they'd have everything we have in America in their households, and probably 10 times as efficient'/cool.

Nope.

Living in Japan can be pretty inconvenient. Dishwashers are pretty rare, and until recently, since newer washer machines are starting to have a special function for this, dryers were pretty non-existent (I guess some people had some special thing to dry stuff in their bathrooms, but you still had to hang them all up). I would also really love it if I had a garbage disposal. Nope, none of those either. (They also don't have real ovens, but then again they also don't need to roast giant turkeys or anything. Nor is there central heat and instead many people rely on carbon monoxide-emitting gas heaters that require you to air out the room a couple of times each hour. My friend didn't know that and nearly died....)

I'm not entirely sure why robots are the priority or what they're even meant to do. I don't know what I would use a robot for myself, unless it could wash/dry dishes and dry my clothes. But I guess that's what housewives are for. Oh well.

* * *
It's been awhile. I still read LJ all the time, I just tend to not post.

Anyway. It's nearly the end of the school year here. Third semester ends at the end of March and then the first semester of the new school year begins in April. However, the third years all graduated a week and a half ago. I miss them :( Some of my students will be going to my friends' schools though, which is cool.

Starting next school year though, I'm teaching at a different school. Everyone I tell says it's a really good school. The person who was there last said the students are really good, but the JTE (Japanese Teacher of English) is a bit insane. Hm. I hope it's okay anyway. I'll be there for a year.

For the record, in Kobe, the foreign English teachers change schools pretty regularly, so nothing bad happened or anything.

But other than work, things are going all right. Michi moved to Tokyo for his job, so because of that and a couple other reasons, we decided to break up. We're still friends though. And I'll be visiting him in a few days during spring break. :) I'm really excited actually, because it'll be my first time to really visit Tokyo (without being super jet-lagged and having job orientation).

Other general news: 

  • A friend of mine wants to be a personal trainer and is using a bunch of us as guinea pigs, so I'm currently following a bit of a weight-training/diet plan. It's one the kinds where you eat a bunch of smaller meals each day. And because we're building muscle, there's a lot of meat. I feel like I'm cooking/eating all the time, but I think the good thing is I'll be able to broil a chicken breast like a pro by the end I think.
  • The winner of Best Foreign Language Film at this year's Oscars was a Japanese movie, and I rented it last night. It's really good! It's called "Departures" in English (Okuribito in Japanese). I definitely recommend it.There are some funny moments and some pretty sad moments, and the scenery is really beautiful and it's interesting.
  • I bought a trumpet. I can't play it yet though. It was really cheap. Oh, and I also did end up buying a TV. I love my TV.
  • I think that's about it.

* * *
Happy New Year everyone!

Mine has been pretty uneventful. Lots of people are out of town still and Michi is spending time with his family because it's a really big family holiday here. I've been cleaning and watching Hana Yori Dango (the live-action one, for the one person on here who might remember the anime one). I used to love that anime back in high school, but the live-action one is definitely better (the story definitely lends itself more to live-action). I plan on being a bit hermity the next few days before work starts again so I can get back into studying and maybe start exercising and such. I am going to go take advantage of all the huge sales going on now on Sunday though. I want myself a TV.

Anyway, here are the obligatory New Year's Resolutions:

  • Exercise regularly to lose weight and be more toned (and more energetic)
  • Pass the Level 2 Japanese Language Proficiency Test in the summer
  • Start saving money
Those really don't seem too difficult. I just need to plan them out ahead of time. I need a schedule robot who forces me to organize my time and then stick to my schedule.

* * *
My tummy hurts :(  It's either too much spicy food over the past few days, or I maybe caught something from Michi cause he wasn't feeling too hot yesterday either.

Just got back from Seoul. I was expecting it to be like Japan with Korean written everywhere, but instead it felt a lot more like some American city with Korean everywhere. Considering we got there on Christmas, it was a bit nice to walk around/look out the window and pretend that I was in America at times (near my house back home there's plenty of Korean stores and stuff too after all). It was surprising to see what they had that Japan barely has any of, like Outback Steakhouses, Dunkin' Donuts and Krispy Kreme's. I even ate at Burger King at one point, lol (which was next to a Quizno's and which looked like someone had just taken it out of Pittsburgh or something).

But besides the American-y things, Seoul also had a lot of good food and cheap shopping. There were street vendors all over the place. And since it was also freezing, I bought some cute winter-y stuff. The food was also declcious (thought I don't want to think about food right now...) . You order something and they bring out a billion dishes full of little vegetable things (and kimchi) and such. It was very good.

I'd like to go again when it's warmer. The cold is so tiring so we didn't really live it up as much as we could have I think (watched a couple of movies... though they were related since we bought them for less than 2 dollars each by a bootlegger).

Anyway, pretty cool town, especially when you're homesick in Japan but don't have the money to go all the way back home :D

* * *
I don't know why I don't make my students do more written assignments. Everytime I read things they write, I love them more and more. Most of them write the same sorts of things, but I guess that's what makes the different ones stand out so well. 

This time I had my 3rd years (9th graders) write letters to Santa. I don't have them on me right now, so I can't quote them directly, but I just want to share a few gems with you. Here was my example letter:

Dear Santa,

 

How are you? I’m very excited, because it’s almost Christmas!

I have been very good this year! I’ve worked hard and I’ve been nice to others. I’ve even cleaned my room!

I know you’re busy, but can I tell you what I want for Christmas, please? I really want some new clothes. Also, I would like a trip to America, because I miss my family. Finally, the thing that I want the most is for everyone to be happy!

Thank you for reading my letter! I hope you have a merry Christmas and a happy New Year!                                                                                                                                                    Love,                                                                                                    
              Sarah


Most of the students followed a very similar format. One girl even pretty much wrote that exactly, including the part about going to America because she misses her family. Others just filled in the blank of what they wanted and whatnot.

But here are some of my favorites:

"I want a lot of balls" (because he plays baseball)

"Dear Santa,

I've never been nice to others. I'm sorry. But, I will be good this year [...]
I want to meat Santa. Because I don't believe Santa. I will be glad to meat Santa and give me present." (It's not even supposed to be the Engrish here or anything. I just loved what the letter was about)

"I know you are very busy.
But you make the world happy.
Please fight!"

"I know that you haven't given me presents since 2006. But [...]"

Some of them aren't so good unless you've been spending most of your time reading the same basic letter and then you're amazed by someone putting a bit more thought into theirs. It's really a shame they don't have honors classes here. Sometimes I'll try to do an activity, and the teacher will tell me it's too hard. And that is true for many people in the classes, but definitely not true for the others. It really surprises me what kind of English they bust out sometimes (I was so pleasantly surprised when the Japanese English teacher was teaching "Did some people die?", which I was thinking was a bit strange, and one of the kids asked if it could be said, "Did any people die?"). It would be great to expand on that a lot more and give more chances to the students who really care about learning English. On the other hand, I do enjoy having my few genki English students in every class.

Anyway, there's a bit of a peak into my working life. I'm going to miss my sannensei's.

* * *

Previous

Advertisement

Customize